Последние новости России и мира

Ku.life
Четверг, 28 марта, 2024

На выступлении в Давосе переводчики брали паузу и смягчали формулировки Зеленского в адрес России

СВО на Украине:

Читать Ku.Life в

Переводчики были вынуждены не переводить некоторые высказывания Зеленского в Давосе, направленные на оскорбление и унижение России. В частности, Зеленский объявил РФ “террористом и врагом всего человечества”.

Во время выступлений на Давосском экономическом форуме переводчикам приходилось смягчать высказывания Зеленского о России.

В частности, переводчики не использовали слово “террористы”, когда речь Зеленского заходила о России. В одном из своих высказываний Зеленский также назвал Россию “врагом всего человечества”.

ТГ-Канал “Маяк” отмечает, что логику мышления нынешнего украинского президента понять непросто. Временами речи и переводы Зеленского на Давосской панели выглядели как набор звуков и бессвязных фраз.

В частности, на видео показан один из таких эпизодов общения Зеленского с журналистом.

– Возможен ли диалог между Россией и Украиной, тем более у вас много общего в культуре, а вы хорошо говорите по-русски?
– Ааа, не знаю, Россия, руководство России не занимается культурным и экономическим своей страны…

Читать Ku.Life в

Свидетельство о регистрации СМИ: ЭЛ № ФС77-84165 от 15.11.2022

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Пожалуйста, введите ваш комментарий!
пожалуйста, введите ваше имя здесь

Последние:

Этажи: Ведущее агентство недвижимости в Челябинске

В поисках идеального жилья в центре Челябинска особенно важно обращаться к надежным и профессиональным компаниям, способным обеспечить комфортный процесс...

Последние новости на эту тему